<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	>

<channel>
	<title>torresburriel.com</title>
	<atom:link href="http://www.torresburriel.com/weblog/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.torresburriel.com/weblog</link>
	<description></description>
	<pubDate>Mon, 08 Feb 2010 07:38:34 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.7</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>La arquitectura de la información explicada por dinosaurios</title>
		<link>http://www.torresburriel.com/weblog/2010/02/08/la-arquitectura-de-la-informacion-explicada-por-dinosaurios/</link>
		<comments>http://www.torresburriel.com/weblog/2010/02/08/la-arquitectura-de-la-informacion-explicada-por-dinosaurios/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 08 Feb 2010 07:38:34 +0000</pubDate>
		<dc:creator>torresburriel</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Arquitectura de Información]]></category>

		<category><![CDATA[video]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.torresburriel.com/weblog/?p=2767</guid>
		<description><![CDATA[La definición de arquitectura de información explicada por dos dinosaurios en un vídeo muy divertido. Lo he descubierto a través del Twitter de Nic Tinworth.



	Posts relacionados
	
	XMind: herramienta para desarrollar mapas de la web (2)
	Vídeo del Día del Software Libre en Zaragoza (1)
	Video de la mesa redonda sobre publicación online (2)
	Un player de vídeo diferente. Un [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>La <strong>definición de arquitectura de información</strong> explicada por dos dinosaurios en un vídeo muy divertido. Lo he descubierto <a href="http://twitter.com/nictinworth/statuses/8796546627">a través del Twitter de Nic Tinworth</a>.</p>
<p class="imgs">
<object class="video" type="application/x-shockwave-flash" width="534" height="300" data="http://www.flickr.com/apps/video/stewart.swf?v=71377" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000"><param name="flashvars" value="intl_lang=en-us&#038;photo_secret=5b5a1d5cf8&#038;photo_id=4329185089&#038;flickr_show_info_box=true&#038;hd_default=false"></param><param name="movie" value="http://www.flickr.com/apps/video/stewart.swf?v=71377"></param><param name="bgcolor" value="#000000"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><embed type="application/x-shockwave-flash" src="http://www.flickr.com/apps/video/stewart.swf?v=71377" bgcolor="#000000" allowfullscreen="true" flashvars="intl_lang=en-us&#038;photo_secret=5b5a1d5cf8&#038;photo_id=4329185089&#038;flickr_show_info_box=true&#038;hd_default=false" height="300" width="534"></embed></object></p>

	<h4>Posts relacionados</h4>
	<ul class="st-related-posts">
	<li><a href="http://www.torresburriel.com/weblog/2009/06/02/xmind-herramienta-para-desarrollar-mapas-de-la-web/" title="XMind: herramienta para desarrollar mapas de la web (2/6/2009)">XMind: herramienta para desarrollar mapas de la web</a> (2)</li>
	<li><a href="http://www.torresburriel.com/weblog/2008/10/22/video-del-dia-del-software-libre-en-zaragoza/" title="Vídeo del Día del Software Libre en Zaragoza (22/10/2008)">Vídeo del Día del Software Libre en Zaragoza</a> (1)</li>
	<li><a href="http://www.torresburriel.com/weblog/2009/11/05/video-de-la-mesa-redonda-sobre-publicacion-online/" title="Video de la mesa redonda sobre publicación online (5/11/2009)">Video de la mesa redonda sobre publicación online</a> (2)</li>
	<li><a href="http://www.torresburriel.com/weblog/2008/04/23/un-player-de-video-diferente-un-formato-ideal/" title="Un player de vídeo diferente. Un formato ideal. (23/4/2008)">Un player de vídeo diferente. Un formato ideal.</a> (3)</li>
	<li><a href="http://www.torresburriel.com/weblog/2008/04/17/test-de-usuarios-con-prototipos-en-papel/" title="Test de usuarios con prototipos en papel (17/4/2008)">Test de usuarios con prototipos en papel</a> (2)</li>
</ul>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.torresburriel.com/weblog/2010/02/08/la-arquitectura-de-la-informacion-explicada-por-dinosaurios/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>¿Te apetece prototipar para el iPad?</title>
		<link>http://www.torresburriel.com/weblog/2010/02/08/%c2%bfte-apetece-prototipar-para-el-ipad/</link>
		<comments>http://www.torresburriel.com/weblog/2010/02/08/%c2%bfte-apetece-prototipar-para-el-ipad/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 07 Feb 2010 22:02:32 +0000</pubDate>
		<dc:creator>torresburriel</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Arquitectura de Información]]></category>

		<category><![CDATA[Diseño de interacción]]></category>

		<category><![CDATA[Apple]]></category>

		<category><![CDATA[ipad]]></category>

		<category><![CDATA[omnigraffle]]></category>

		<category><![CDATA[prototipos]]></category>

		<category><![CDATA[stencil]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.torresburriel.com/weblog/?p=2762</guid>
		<description><![CDATA[No podía ser de otra forma. La gente de Information Architects nos lo cuenta así:
This is the first version of an OmniGraffle template for folks designing iPad apps. It’s not complete; we plan to update it as we’re working on our own designs.
O lo que es lo mismo: aunque se trata de un stencil en [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>No podía ser de otra forma. La gente de <a href="http://informationarchitects.jp/">Information Architects</a> nos lo cuenta así:</p>
<blockquote cite="http://informationarchitects.jp/ipad-stencil-for-omnigraffle/"><p>This is the first version of an OmniGraffle template for folks designing iPad apps. It’s not complete; we plan to update it as we’re working on our own designs.</p></blockquote>
<p>O lo que es lo mismo: aunque se trata de un <em>stencil</em> en una etapa muy inicial, habrá novedades al respecto y podremos empezar a experimentar prototipando para el <a href="http://www.apple.com/ipad/">iPad</a>.</p>
<p>Se puede descargar gratuitamente desde <a href="http://informationarchitects.jp/ipad-stencil-for-omnigraffle/"><strong>iPad Stencil for Omnigraffle</strong></a>.</p>

	<h4>Posts relacionados</h4>
	<ul class="st-related-posts">
	<li><a href="http://www.torresburriel.com/weblog/2008/07/31/crea-tus-wireframes-con-el-stencil-kit-de-yahoo/" title="Crea tus wireframes con el Stencil Kit de Yahoo! (31/7/2008)">Crea tus wireframes con el Stencil Kit de Yahoo!</a> (9)</li>
	<li><a href="http://www.torresburriel.com/weblog/2008/04/17/test-de-usuarios-con-prototipos-en-papel/" title="Test de usuarios con prototipos en papel (17/4/2008)">Test de usuarios con prototipos en papel</a> (2)</li>
	<li><a href="http://www.torresburriel.com/weblog/2008/10/10/plantillas-de-papel-para-hacer-wireframes/" title="Plantillas de papel para hacer wireframes (10/10/2008)">Plantillas de papel para hacer wireframes</a> (4)</li>
	<li><a href="http://www.torresburriel.com/weblog/2008/04/21/metodos-efectivos-de-prototipado/" title="Métodos efectivos de prototipado (21/4/2008)">Métodos efectivos de prototipado</a> (0)</li>
	<li><a href="http://www.torresburriel.com/weblog/2008/09/10/libreria-de-stencils-para-axure-prototype/" title="Librería de stencils para Axure Prototype (10/9/2008)">Librería de stencils para Axure Prototype</a> (8)</li>
</ul>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.torresburriel.com/weblog/2010/02/08/%c2%bfte-apetece-prototipar-para-el-ipad/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Todas mis keynotes en un widget</title>
		<link>http://www.torresburriel.com/weblog/2010/02/04/todas-mis-keynotes-en-un-widget/</link>
		<comments>http://www.torresburriel.com/weblog/2010/02/04/todas-mis-keynotes-en-un-widget/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 04 Feb 2010 10:49:07 +0000</pubDate>
		<dc:creator>torresburriel</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Web 2.0]]></category>

		<category><![CDATA[conferencias]]></category>

		<category><![CDATA[keynote]]></category>

		<category><![CDATA[presentaciones]]></category>

		<category><![CDATA[slideshare]]></category>

		<category><![CDATA[widget]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.torresburriel.com/weblog/?p=2754</guid>
		<description><![CDATA[Hace ya semanas que vengo comentando en twitter lo mucho que me gusta el trabajo que está haciendo la gente de SlideShare en internet. Creo que están sabiendo utilizar la potencia de las redes sociales y, sobre todo, la motivación de los usuarios satisfechos para hacer muy bien las cosas.
Gracias a uno de los widgets [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Hace ya semanas que vengo comentando en twitter lo mucho que me gusta el trabajo que está haciendo la gente de <a href="http://www.slideshare.net/">SlideShare</a> en internet. Creo que están sabiendo utilizar la <strong>potencia de las redes sociales</strong> y, sobre todo, la <strong>motivación de los usuarios satisfechos</strong> para hacer muy bien las cosas.</p>
<p>Gracias a uno de los <a href="http://www.slideshare.net/widgets"><strong>widgets</strong></a> que SlideShare proporciona a los usuarios, <a href="http://www.torresburriel.com/weblog/conferencias/ver-mis-keynotes/"><strong>he creado una página en el blog</strong></a> para poder visualizar todas mis presentaciones de forma sencilla.</p>
<div style="width:577px;margin:auto;"><object style="margin:0px" width="575" height="410"><param name="movie" value="http://static.slidesharecdn.com/swf/multiwidget.swf"/><param name="allowFullScreen" value="true"/><param name="allowScriptAccess" value="always"/><embed src="http://static.slidesharecdn.com/swf/multiwidget.swf" flashVars="feedurl=user/torresburriel&#038;widgettitle=%20Playlist%20%3A%20My%20Uploads" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="575" height="410"></embed></object><br/>
<div style="font-size:11px;font-family:tahoma,arial;height:26px;padding-top:2px;text-align:left;"><a title="SlideShare" href="http://www.slideshare.net/?src=multiwidget"><img src="http://static.slidesharecdn.com/swf/logo_embd.png" style="border:0px none;margin-bottom:-5px" alt="SlideShare"/></a> | <a href="http://www.slideshare.net/widgets/playlist" title="Get your SlideShare Playlist">Get your SlideShare Playlist</a></div>
</div>
<p>Espero que os sea de utilidad.</p>

	<h4>Posts relacionados</h4>
	<ul class="st-related-posts">
	<li><a href="http://www.torresburriel.com/weblog/2009/01/15/presentaciones-con-slideshare/" title="Presentaciones con Slideshare (15/1/2009)">Presentaciones con Slideshare</a> (3)</li>
	<li><a href="http://www.torresburriel.com/weblog/2008/05/22/vinton-cerf-en-zaragoza/" title="Vinton Cerf en Zaragoza (22/5/2008)">Vinton Cerf en Zaragoza</a> (1)</li>
	<li><a href="http://www.torresburriel.com/weblog/2008/07/21/video-de-la-conferencia-de-mari-carmen-marcos-text-and-images-together-is-better/" title="Vídeo de la conferencia de Mari-Carmen Marcos, Text and images: together is better (21/7/2008)">Vídeo de la conferencia de Mari-Carmen Marcos, Text and images: together is better</a> (0)</li>
	<li><a href="http://www.torresburriel.com/weblog/2009/06/29/tipografia-web-y-css3/" title="Tipografía, web y CSS3 (29/6/2009)">Tipografía, web y CSS3</a> (2)</li>
	<li><a href="http://www.torresburriel.com/weblog/2009/03/08/nuevos-conceptos-hablando-de-web-movil-presentacion/" title="Nuevos conceptos hablando de diseño para móviles (8/3/2009)">Nuevos conceptos hablando de diseño para móviles</a> (4)</li>
</ul>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.torresburriel.com/weblog/2010/02/04/todas-mis-keynotes-en-un-widget/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>El proceso de prototipado en un vídeo</title>
		<link>http://www.torresburriel.com/weblog/2010/02/01/el-proceso-de-prototipado-en-un-video/</link>
		<comments>http://www.torresburriel.com/weblog/2010/02/01/el-proceso-de-prototipado-en-un-video/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 01 Feb 2010 07:18:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>torresburriel</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Arquitectura de Información]]></category>

		<category><![CDATA[digital]]></category>

		<category><![CDATA[papel]]></category>

		<category><![CDATA[prototipos]]></category>

		<category><![CDATA[video]]></category>

		<category><![CDATA[wireframes]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.torresburriel.com/weblog/?p=2745</guid>
		<description><![CDATA[Un bonito vídeo, no muy largo, en el que se muestra el proceso de prototipado de un sitio web: desde la etapa de mucho pensar delante de un papel, hasta la construcción de wireframes en digital.



Visto en Twitter.

	Posts relacionados
	
	Test de usuarios con prototipos en papel (2)
	Plantillas de papel para hacer wireframes (4)
	Video de la mesa [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Un bonito vídeo, no muy largo, en el que se muestra el proceso de prototipado de un sitio web: desde la etapa de mucho pensar delante de un papel, hasta la construcción de wireframes en digital.</p>
<p class="imgs">
<object class="video" width="480" height="385"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/QSxF-pISj1w&#038;hl=es_ES&#038;fs=1&#038;"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/QSxF-pISj1w&#038;hl=es_ES&#038;fs=1&#038;" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="480" height="385"></embed></object>
</p>
<p><a href="http://twitter.com/kate_mcgoey/statuses/8489196959">Visto en Twitter</a>.</p>

	<h4>Posts relacionados</h4>
	<ul class="st-related-posts">
	<li><a href="http://www.torresburriel.com/weblog/2008/04/17/test-de-usuarios-con-prototipos-en-papel/" title="Test de usuarios con prototipos en papel (17/4/2008)">Test de usuarios con prototipos en papel</a> (2)</li>
	<li><a href="http://www.torresburriel.com/weblog/2008/10/10/plantillas-de-papel-para-hacer-wireframes/" title="Plantillas de papel para hacer wireframes (10/10/2008)">Plantillas de papel para hacer wireframes</a> (4)</li>
	<li><a href="http://www.torresburriel.com/weblog/2009/11/05/video-de-la-mesa-redonda-sobre-publicacion-online/" title="Video de la mesa redonda sobre publicación online (5/11/2009)">Video de la mesa redonda sobre publicación online</a> (2)</li>
	<li><a href="http://www.torresburriel.com/weblog/2008/04/21/metodos-efectivos-de-prototipado/" title="Métodos efectivos de prototipado (21/4/2008)">Métodos efectivos de prototipado</a> (0)</li>
	<li><a href="http://www.torresburriel.com/weblog/2008/09/10/libreria-de-stencils-para-axure-prototype/" title="Librería de stencils para Axure Prototype (10/9/2008)">Librería de stencils para Axure Prototype</a> (8)</li>
</ul>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.torresburriel.com/weblog/2010/02/01/el-proceso-de-prototipado-en-un-video/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Google Apps dejará de dar soporte a Internet Explorer 6</title>
		<link>http://www.torresburriel.com/weblog/2010/01/30/google-apps-dejara-dar-soporte-internet-explorer-6/</link>
		<comments>http://www.torresburriel.com/weblog/2010/01/30/google-apps-dejara-dar-soporte-internet-explorer-6/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 30 Jan 2010 01:01:58 +0000</pubDate>
		<dc:creator>torresburriel</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Estándares web]]></category>

		<category><![CDATA[Navegadores]]></category>

		<category><![CDATA[apps]]></category>

		<category><![CDATA[google]]></category>

		<category><![CDATA[IE6]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.torresburriel.com/weblog/?p=2739</guid>
		<description><![CDATA[Pues no es menor la noticia: Google Apps anuncia que a lo largo de este año 2010 va a dejar de dar soporte a navegadores considerados desactualizados, como es el caso de Internet Explorer 6.
Me he enterado a través de un e-mail que he recibido de Google Apps:
In order to continue to improve our products [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Pues no es menor la noticia: <a href="http://www.google.com/apps/">Google Apps</a> anuncia que a lo largo de este año 2010 <strong>va a dejar de dar soporte a navegadores considerados desactualizados</strong>, como es el caso de <strong>Internet Explorer 6</strong>.</p>
<p>Me he enterado a través de un e-mail que he recibido de Google Apps:</p>
<blockquote><p>In order to continue to improve our products and deliver more sophisticated features and performance, we are harnessing some of the latest improvements in web browser technology.  This includes faster JavaScript processing and new standards like HTML5.  As a result, over the course of 2010, we will be phasing out support for Microsoft Internet Explorer 6.0 ​as well as other older browsers that are not supported by their own manufacturers.</p></blockquote>
<p>Más claro agua. Y es una muy buena noticia.</p>
<p>Y por si quedan dudas, lo cuentan en <a href="http://googledocs.blogspot.com/2010/01/web-browser-support-for-docs-and-sites.html"><strong>Web browser support for Docs and Sites</strong></a>.</p>

	<h4>Posts relacionados</h4>
	<ul class="st-related-posts">
	<li><a href="http://www.torresburriel.com/weblog/2008/09/09/los-navegadores-vuelven-a-estar-de-moda-%c2%bfy-el-usuario/" title="Los navegadores vuelven a estar de moda. ¿Y el usuario? (9/9/2008)">Los navegadores vuelven a estar de moda. ¿Y el usuario?</a> (5)</li>
	<li><a href="http://www.torresburriel.com/weblog/2009/04/28/diseno-alertas-sigue-pautas-usuario-2/" title="Diseño de alertas que sigue las pautas del usuario (28/4/2009)">Diseño de alertas que sigue las pautas del usuario</a> (2)</li>
	<li><a href="http://www.torresburriel.com/weblog/2008/09/15/world-wide-web-foundation-la-web-para-todas-las-personas/" title="World Wide Web Foundation: la web para todas las personas (15/9/2008)">World Wide Web Foundation: la web para todas las personas</a> (1)</li>
	<li><a href="http://www.torresburriel.com/weblog/2008/09/30/volviendo-a-los-90-con-el-plan-avanza-y-tal/" title="Volviendo a los 90 con el Plan Avanza, y tal (30/9/2008)">Volviendo a los 90 con el Plan Avanza, y tal</a> (12)</li>
	<li><a href="http://www.torresburriel.com/weblog/2009/05/04/que-nos-ha-traido-la-web-20-articulo-en-el-blog-de-ebe/" title="Qué nos ha traído la web 2.0 - Artículo en el blog de EBE (4/5/2009)">Qué nos ha traído la web 2.0 - Artículo en el blog de EBE</a> (0)</li>
</ul>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.torresburriel.com/weblog/2010/01/30/google-apps-dejara-dar-soporte-internet-explorer-6/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>FormSpring: pregunta lo que quieras</title>
		<link>http://www.torresburriel.com/weblog/2010/01/30/formspring-pregunta-lo-que-quieras/</link>
		<comments>http://www.torresburriel.com/weblog/2010/01/30/formspring-pregunta-lo-que-quieras/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 29 Jan 2010 22:44:25 +0000</pubDate>
		<dc:creator>torresburriel</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Web 2.0]]></category>

		<category><![CDATA[formspring]]></category>

		<category><![CDATA[personas]]></category>

		<category><![CDATA[preguntas]]></category>

		<category><![CDATA[respuestas]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.torresburriel.com/weblog/?p=2735</guid>
		<description><![CDATA[Hace ya unas semanas que vengo probando una de las aplicaciones que más curiosidad ha despertado en mi hace mucho tiempo.

Captura de pantalla de mi perfil en FormSpring
Se trata de FormSpring, cuya funcionalidad única consiste en proporcionar un espacio para que las personas que lo deseen formulen preguntas ante un perfil. Sin más. Y lo [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Hace ya unas semanas que <a href="http://www.formspring.me/torresburriel">vengo probando una de las aplicaciones</a> que más curiosidad ha despertado en mi hace mucho tiempo.</p>
<p class="imgs"><a title="FormSpring by torresburriel, on Flickr" href="http://www.flickr.com/photos/torresburriel/4314831624/"><img class="imgs" src="http://farm3.static.flickr.com/2782/4314831624_90b4295c4e.jpg" alt="FormSpring" width="500" height="206" /></a><br />
<small>Captura de pantalla de <a href="http://www.formspring.me/torresburriel">mi perfil en FormSpring</a></small></p>
<p>Se trata de <a href="http://www.formspring.me/"><strong>FormSpring</strong></a>, cuya funcionalidad única consiste en proporcionar un espacio para que las personas que lo deseen <strong>formulen preguntas</strong> ante un perfil. Sin más. Y lo que más me ha llamado la atención del asunto es que se pueden formular esas preguntas sin necesidad de identificarse, es decir, de forma anónima.</p>
<p>Esta fórmula del planteamiento de preguntas a perfiles no es algo nuevo. <a href="http://www.purnas.com">Mi amigo y socio Chorche</a> ya <a href="http://purnasenozierzo.blogia.com/2008/temas/preguntas-a-purnas.php">lo puso en práctica hace años</a>, y no faltan los diarios digitales que hacen gala de exhibir a personajes en <a href="http://www.elpais.com/edigitales/">sus encuentros digitales</a>. La diferencia respecto de <a href="http://www.formspring.me/">FormSpring</a> reside en la base: <strong>no es el medio lo importante</strong> sino que se da relevancia <strong>al quién y al qué</strong>. El <em>quién</em> somos todos los que queramos estar ahí, y el <em>qué </em>es lo que queramos contar.</p>
<p>Lejos de lo que en un principio se pudiera pensar al respecto, tan apenas he tenido que perder un minuto para borrar preguntas inapropiadas o insultantes. Todo lo contrario: he descubierto cómo hay cuestiones que despiertan la curiosidad de las personas, independientemente de si se han identificado o no. Y además, lo que más me gusta, es que la identidad de quien pregunta pasa perfecta y tranquilamente a un segundo plano, porque el foco lo he encontrado y lo he puesto en el contenido de las preguntas, y en el contenido de las respuestas.</p>
<p>Así que nada, quien tenga algo que preguntarme <a href="http://www.formspring.me/torresburriel"><strong>ya sabe dónde lo puede hacer</strong></a> <img src='http://www.torresburriel.com/weblog/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> </p>

	<h4>Posts relacionados</h4>
	<ul class="st-related-posts">
	<li><a href="http://www.torresburriel.com/weblog/2008/04/16/algunas-preguntas-sobre-blogia/" title="Algunas preguntas sobre Blogia (16/4/2008)">Algunas preguntas sobre Blogia</a> (1)</li>
	<li><a href="http://www.torresburriel.com/weblog/2009/02/25/creacion-personas-interaccion-ixda-evento-dublin/" title="Técnica de creación de personas: evento IxDA Dublín (25/2/2009)">Técnica de creación de personas: evento IxDA Dublín</a> (3)</li>
	<li><a href="http://www.torresburriel.com/weblog/2009/03/11/i-wanna-go-there-el-jefe-invierte-en-los-empleados/" title="I wanna go there: el jefe invierte en los empleados (11/3/2009)">I wanna go there: el jefe invierte en los empleados</a> (1)</li>
	<li><a href="http://www.torresburriel.com/weblog/2008/07/01/entrevistado-en-anieto2k/" title="Entrevistado en aNieto2k (1/7/2008)">Entrevistado en aNieto2k</a> (1)</li>
	<li><a href="http://www.torresburriel.com/weblog/2008/09/11/el-pueblo-en-el-que-nunca-pasa-nada-flash-tambien-existe/" title="El pueblo en el que nunca pasa nada: Flash existe (11/9/2008)">El pueblo en el que nunca pasa nada: Flash existe</a> (14)</li>
</ul>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.torresburriel.com/weblog/2010/01/30/formspring-pregunta-lo-que-quieras/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Proyecto: Rediseño de solmelia.com</title>
		<link>http://www.torresburriel.com/weblog/2010/01/25/proyecto-rediseno-de-solmeliacom/</link>
		<comments>http://www.torresburriel.com/weblog/2010/01/25/proyecto-rediseno-de-solmeliacom/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 25 Jan 2010 10:48:10 +0000</pubDate>
		<dc:creator>torresburriel</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Arquitectura de Información]]></category>

		<category><![CDATA[Experiencia de usuario]]></category>

		<category><![CDATA[Usabilidad]]></category>

		<category><![CDATA[hoteles]]></category>

		<category><![CDATA[proyectos]]></category>

		<category><![CDATA[reservas]]></category>

		<category><![CDATA[solmelia]]></category>

		<category><![CDATA[trabajo]]></category>

		<category><![CDATA[travel]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.torresburriel.com/weblog/?p=2731</guid>
		<description><![CDATA[Como he dicho en alguna ocasión, este es uno de esos posts que gusta especialmente escribir.
Se trata de comentar algunas cuestiones del último trabajo en el que he participado, y que ha visto la luz recientemente. De trata del rediseño integral de solmelia.com, una de las compañías hoteleras más importantes de Europa.
Mi trabajo en este [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Como he dicho <a href="http://www.torresburriel.com/weblog/2008/06/26/proyecto-asociacion-de-empresas-de-turismo-deportivo-de-aragon/">en alguna ocasión</a>, este es uno de esos posts que gusta especialmente escribir.</p>
<p>Se trata de comentar algunas cuestiones del <strong>último trabajo en el que he participado</strong>, y que ha visto la luz recientemente. De trata del <a href="http://www.solmelia.com">rediseño integral de solmelia.com</a>, una de las compañías hoteleras <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Sol_Meliá">más importantes de Europa</a>.</p>
<p>Mi trabajo en este proyecto ha consistido en ayudar en <strong><span style="text-decoration: line-through;">dirigir</span> el proceso de rediseño del site</strong>, tanto a nivel corporativo como de negocio, <strong>orientándolo sin complejos hacia la reserva de hoteles</strong> desde el propio site, y tomando la <strong>experiencia de usuario como directriz principal</strong> que alumbrara el rediseño.</p>
<p>El trabajo ha sido apasionante, esa es la verdad. La metodología utilizada se ha basado en la puesta en práctica de las herramientas de las que suelo hablar en este blog: análisis heurístico, investigación etnográfica, trabajo con prototipos de baja y alta fidelidad y, sobre todo, una intervención directa con todos los actores implicados directa o indirectamente.</p>
<p>El resultado a mi me satisface. Supongo que a nivel estético habrá gustos para todos, pero en líneas generales los objetivos que nos marcamos están muy bien reflejados en la capa visual.</p>
<p>Me gustaría comentar algunos puntos esenciales de la naturaleza de mi intervención en el proyecto, para compartir con vosotros/as algunos detalles visibles desde la interfaz.</p>
<p><strong>Página principal con una jerarquía decidida que apuesta por la reserva online</strong></p>
<p class="imgs"><a title="Rediseño solmelia.com por torresburriel, en Flickr" href="http://www.flickr.com/photos/torresburriel/4302749621/"><img class="imgs" src="http://farm5.static.flickr.com/4005/4302749621_675a1181ca.jpg" alt="Rediseño solmelia.com" width="500" height="319" /></a><br />
<small>Página principal de <a href="http://www.solmelia.com">solmelia.com</a></small></p>
<p><strong>Selección de localidad en tiempo real, captando el foco de atención</strong></p>
<p class="imgs"><a title="Rediseño solmelia.com por torresburriel, en Flickr" href="http://www.flickr.com/photos/torresburriel/4302749733/"><img class="imgs" src="http://farm5.static.flickr.com/4054/4302749733_2971a4a199.jpg" alt="Rediseño solmelia.com" width="500" height="319" /></a><br />
<small>Selección de localidad en la página principal</small></p>
<p><strong>Selección de fechas y habitaciones en función de necesidades del usuario</strong></p>
<p class="imgs"><a title="Rediseño solmelia.com por torresburriel, en Flickr" href="http://www.flickr.com/photos/torresburriel/4302749851/"><img class="imgs" src="http://farm3.static.flickr.com/2692/4302749851_6cc0eb0653.jpg" alt="Rediseño solmelia.com" width="500" height="319" /></a><br />
<small>Selección de fechas y habitaciones</small></p>
<p><strong>Lista de hoteles disponibles, poniendo el foco en la reserva y en la imagen del mismo</strong></p>
<p class="imgs"><a title="Rediseño solmelia.com por torresburriel, en Flickr" href="http://www.flickr.com/photos/torresburriel/4303499548/"><img class="imgs" src="http://farm5.static.flickr.com/4005/4303499548_2d4f1eb1ef.jpg" alt="Rediseño solmelia.com" width="500" height="319" /></a><br />
<small>Lista de hoteles con disponibilidad</small></p>
<p><strong>Integración de información geolocalizada en el listado de hoteles</strong></p>
<p class="imgs"><a title="Rediseño solmelia.com por torresburriel, en Flickr" href="http://www.flickr.com/photos/torresburriel/4302750215/"><img class="imgs" src="http://farm5.static.flickr.com/4008/4302750215_dc64fd62aa.jpg" alt="Rediseño solmelia.com" width="500" height="319" /></a><br />
<small>Integración de mapas en la lista de hoteles con disponibilidad</small></p>
<p><strong>Integración de enlaces de negocio en la información geolocalizada</strong></p>
<p class="imgs"><a title="Rediseño solmelia.com por torresburriel, en Flickr" href="http://www.flickr.com/photos/torresburriel/4303499972/"><img class="imgs" src="http://farm5.static.flickr.com/4060/4303499972_37d355d48f.jpg" alt="Rediseño solmelia.com" width="500" height="319" /></a><br />
<small>Integración del negocio en la información geolocalizada</small></p>
<p><strong>Proceso de reserva poniendo el foco en el tipo de habitación</strong></p>
<p class="imgs"><a title="Rediseño solmelia.com por torresburriel, en Flickr" href="http://www.flickr.com/photos/torresburriel/4302750845/"><img class="imgs" src="http://farm5.static.flickr.com/4044/4302750845_c746422716.jpg" alt="Rediseño solmelia.com" width="500" height="319" /></a><br />
<small>Inicio del proceso de reserva, poniendo el foco en el tipo de habitación</small></p>
<p><strong>Integración de mapas en el proceso de reserva para fomentar la decisión de reserva</strong></p>
<p class="imgs"><a title="Rediseño solmelia.com por torresburriel, en Flickr" href="http://www.flickr.com/photos/torresburriel/4302750997/"><img class="imgs" src="http://farm5.static.flickr.com/4063/4302750997_b8b1eff62b.jpg" alt="Rediseño solmelia.com" width="500" height="319" /></a><br />
<small>Integración de mapas en el proceso de reserva</small></p>
<p><strong>Integración de información multimedia no intrusiva en el proceso de reserva, para fomentar la decisión de reserva</strong></p>
<p class="imgs"><a title="Rediseño solmelia.com por torresburriel, en Flickr" href="http://www.flickr.com/photos/torresburriel/4303500646/"><img class="imgs" src="http://farm5.static.flickr.com/4064/4303500646_69ae4c1e66.jpg" alt="Rediseño solmelia.com" width="500" height="319" /></a><br />
<small>Integración de información multimedia en el proceso de reserva</small></p>
<p><strong>Segmentación de perfiles de usuario, e interfaces, dentro del propio site a través de la arquitectura de información</strong></p>
<p class="imgs"><a title="Rediseño solmelia.com por torresburriel, en Flickr" href="http://www.flickr.com/photos/torresburriel/4302751517/"><img class="imgs" src="http://farm5.static.flickr.com/4053/4302751517_e77b9d3656.jpg" alt="Rediseño solmelia.com" width="500" height="319" /></a><br />
<small>Integración de perfiles de usuario a través de la arquitectura de información</small></p>
<p><strong>Uso de lenguaje directo, apuntando sólo a los elementos de valor</strong></p>
<p class="imgs"><a title="Rediseño solmelia.com por torresburriel, en Flickr" href="http://www.flickr.com/photos/torresburriel/4303501016/"><img class="imgs" src="http://farm5.static.flickr.com/4017/4303501016_3ce162a85c.jpg" alt="Rediseño solmelia.com" width="500" height="319" /></a><br />
<small>Uso de lenguaje directo, describiendo elementos de valor</small></p>
<p><strong>Integración de diseño visual personalizado para el perfil de usuario</strong></p>
<p class="imgs"><a title="Rediseño solmelia.com por torresburriel, en Flickr" href="http://www.flickr.com/photos/torresburriel/4302751845/"><img class="imgs" src="http://farm5.static.flickr.com/4042/4302751845_9a3d843dab.jpg" alt="Rediseño solmelia.com" width="500" height="319" /></a><br />
<small>Diseño visual integrado en la interfaz, planificado y segmentado por perfil de usuario</small></p>
<p><strong>Utilización de capas de información para captar los focos de interacción</strong></p>
<p class="imgs"><a title="Rediseño solmelia.com por torresburriel, en Flickr" href="http://www.flickr.com/photos/torresburriel/4302752123/"><img class="imgs" src="http://farm3.static.flickr.com/2792/4302752123_a7df24db69.jpg" alt="Rediseño solmelia.com" width="500" height="319" /></a><br />
<small>Uso de capas de información para focalizar la atención del usuario de forma no intrusiva</small></p>
<p>Por descontado, todas las críticas y comentarios serán bien recibidos <img src='http://www.torresburriel.com/weblog/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> </p>

	<h4>Posts relacionados</h4>
	<ul class="st-related-posts">
	<li><a href="http://www.torresburriel.com/weblog/2009/06/03/ofertas-de-hotel-poner-en-foco-en-el-objetivo-del-usuario/" title="Ofertas de hotel: poner el foco en el objetivo del usuario (3/6/2009)">Ofertas de hotel: poner el foco en el objetivo del usuario</a> (1)</li>
	<li><a href="http://www.torresburriel.com/weblog/2009/03/07/buscador-home-no-hacer-esperar-maximizar-roi-hoteles/" title="Buscador en la home para no hacer esperar y maximizar el retorno (7/3/2009)">Buscador en la home para no hacer esperar y maximizar el retorno</a> (4)</li>
	<li><a href="http://www.torresburriel.com/weblog/2009/07/09/wikis-como-herramienta-de-documentacion-de-interfaces-de-usuario/" title="Wikis como herramienta de documentación de interfaces de usuario (9/7/2009)">Wikis como herramienta de documentación de interfaces de usuario</a> (4)</li>
	<li><a href="http://www.torresburriel.com/weblog/2008/12/21/video-contando-que-es-aragoneamecom/" title="Vídeo contando qué es aragoneame.com (21/12/2008)">Vídeo contando qué es aragoneame.com</a> (0)</li>
	<li><a href="http://www.torresburriel.com/weblog/2009/01/19/sesion-de-usabilidad-en-seedrocket-2009/" title="Sesión de usabilidad en Seedrocket 2009 (19/1/2009)">Sesión de usabilidad en Seedrocket 2009</a> (1)</li>
</ul>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.torresburriel.com/weblog/2010/01/25/proyecto-rediseno-de-solmeliacom/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Menú horizontal, menú vertical</title>
		<link>http://www.torresburriel.com/weblog/2010/01/12/menu-horizontal-menu-vertical/</link>
		<comments>http://www.torresburriel.com/weblog/2010/01/12/menu-horizontal-menu-vertical/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 11 Jan 2010 22:32:46 +0000</pubDate>
		<dc:creator>torresburriel</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Diseño de interfaces]]></category>

		<category><![CDATA[Experiencia de usuario]]></category>

		<category><![CDATA[diseño]]></category>

		<category><![CDATA[horizontal]]></category>

		<category><![CDATA[interfaz]]></category>

		<category><![CDATA[menú]]></category>

		<category><![CDATA[navegación]]></category>

		<category><![CDATA[objetivos]]></category>

		<category><![CDATA[vertical]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.torresburriel.com/weblog/?p=2725</guid>
		<description><![CDATA[Hoy he tenido la posibilidad de leer dos interesantes artículos en torno a la conveniencia de plantear menús de navegación verticales u horizontales.
Los planteamientos corren a cargo de Louis Lazaris por una parte, y de Kyle Meyer por otra.
En primer lugar ha sido Louis Lazaris quien ha publicado The Case Against Vertical Navigation, en el [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Hoy he tenido la posibilidad de leer dos interesantes artículos en torno a la conveniencia de plantear menús de navegación verticales u horizontales.</p>
<p>Los planteamientos corren a cargo de <a href="http://www.smashingmagazine.com/author/louis-lazaris/">Louis Lazaris</a> por una parte, y de <a href="http://astheria.com">Kyle Meyer</a> por otra.</p>
<p>En primer lugar ha sido <a href="http://www.smashingmagazine.com/author/louis-lazaris/">Louis Lazaris</a> quien ha publicado <a href="http://www.smashingmagazine.com/2010/01/11/the-case-against-vertical-navigation/"><strong>The Case Against Vertical Navigation</strong></a>, en el que plantea sus razones para contemplar como opción claramente de tendencia y actual el menú de navegación horizontal.</p>
<p>La réplica se la ha dado más tarde <a href="http://astheria.com">Kyle Meyer</a> en <a href="http://astheria.com/design/in-defense-of-vertical-navigation"><strong>In Defense of Vertical Navigation</strong></a>.</p>
<p>Personalmente creo que los proyectos y su naturaleza son quienes deben aclarar acerca de qué solución adoptar a nivel de navegación, pero está claro, desde mi punto de vista, que la receta que sugiere <a href="http://www.smashingmagazine.com/author/louis-lazaris/">Louis Lazaris</a> es la adecuada (el enfatizado es mío):</p>
<blockquote><p>Believe it or not, I designed the Thora website in the spring of 2001. It was one of the first sites I ever designed, and it hasn’t changed since — aside from a few small text updates. It was created using the exact method I described above, <em>without any thought given to the purpose of the site, potential goals, or other architecture-related factors. Looking at the site now, it’s not really clear what this company does</em>. Are they manufacturers? Are they a repair facility?</p></blockquote>
<p>Si tuviera que posicionarme, siguiendo la pauta que me dicta la experiencia de los últimos proyectos en los que estoy trabajando, diría que el menú de navegación horizontal es el que mejor se adapta a la consecución de los objetivos de mis clientes. Diría más: a la hora de tomar decisiones de diseño cuando se ha hecho el necesario trabajo de investigar, analizar y priorizar, el menú de navegación horizontal (hablando de web orientada a navegador de escritorio) es la opción que permite mayor campo de juego a la creatividad y, paralelamente, ofrece mejores posibilidades para satisfacer los objetivos del site.</p>
<p>Algo ya comentamos en <a href="http://www.torresburriel.com/weblog/2009/11/22/simplificar-7-opciones-en-un-selector-no-mas/">Simplificar: 7 opciones en un selector, no más</a>.</p>

	<h4>Posts relacionados</h4>
	<ul class="st-related-posts">
	<li><a href="http://www.torresburriel.com/weblog/2008/04/28/wordpress-251-y-su-interfaz/" title="Wordpress 2.5.1 y su interfaz (28/4/2008)">Wordpress 2.5.1 y su interfaz</a> (2)</li>
	<li><a href="http://www.torresburriel.com/weblog/2009/11/22/simplificar-7-opciones-en-un-selector-no-mas/" title="Simplificar: 7 opciones en un selector, no más (22/11/2009)">Simplificar: 7 opciones en un selector, no más</a> (5)</li>
	<li><a href="http://www.torresburriel.com/weblog/2009/09/30/simplicidad-en-un-player-de-radio-online/" title="Simplicidad en un player de radio online (30/9/2009)">Simplicidad en un player de radio online</a> (2)</li>
	<li><a href="http://www.torresburriel.com/weblog/2009/10/14/el-consorcio-del-web-w3c-redisena-su-sitio-web/" title="El Consorcio del Web (W3C) rediseña su sitio web (14/10/2009)">El Consorcio del Web (W3C) rediseña su sitio web</a> (9)</li>
	<li><a href="http://www.torresburriel.com/weblog/2009/02/15/patrones-estandar-pantalla-diseno-ejemplos/" title="Doce modelos de patrones de pantalla y muchos ejemplos (15/2/2009)">Doce modelos de patrones de pantalla y muchos ejemplos</a> (1)</li>
</ul>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.torresburriel.com/weblog/2010/01/12/menu-horizontal-menu-vertical/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Feliz 2010</title>
		<link>http://www.torresburriel.com/weblog/2009/12/31/feliz-2010/</link>
		<comments>http://www.torresburriel.com/weblog/2009/12/31/feliz-2010/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 31 Dec 2009 11:15:42 +0000</pubDate>
		<dc:creator>torresburriel</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Off Topic]]></category>

		<category><![CDATA[2010]]></category>

		<category><![CDATA[felicitación]]></category>

		<category><![CDATA[logotipo]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.torresburriel.com/weblog/?p=2721</guid>
		<description><![CDATA[


	Posts relacionados
	
	La felicitación de todos los años, una vez más (2)


]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p class="imgs">
<a href="http://www.flickr.com/photos/torresburriel/4231042648/" title="Feliz 2010 por torresburriel, en Flickr"><img class="imgs" src="http://farm3.static.flickr.com/2731/4231042648_2597a60321.jpg" width="500" height="303" alt="Feliz 2010" /></a></p>

	<h4>Posts relacionados</h4>
	<ul class="st-related-posts">
	<li><a href="http://www.torresburriel.com/weblog/2008/12/23/la-felicitacion-de-todos-los-anos-una-vez-mas/" title="La felicitación de todos los años, una vez más (23/12/2008)">La felicitación de todos los años, una vez más</a> (2)</li>
</ul>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.torresburriel.com/weblog/2009/12/31/feliz-2010/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Equipo de experiencia de usuario de una persona</title>
		<link>http://www.torresburriel.com/weblog/2009/12/29/equipo-de-experiencia-de-usuario-de-una-persona/</link>
		<comments>http://www.torresburriel.com/weblog/2009/12/29/equipo-de-experiencia-de-usuario-de-una-persona/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 28 Dec 2009 23:44:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator>torresburriel</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Experiencia de usuario]]></category>

		<category><![CDATA[equipo]]></category>

		<category><![CDATA[keynote]]></category>

		<category><![CDATA[proyectos]]></category>

		<category><![CDATA[UX]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.torresburriel.com/weblog/?p=2715</guid>
		<description><![CDATA[Si hace no muchas fechas contábamos por aquí cuál era el equipo de experiencia de usuario al completo, en el que se detallaban varios perfiles profesionales, en esta ocasión me sirvo de una presentación de Leah Buley en el IA Summit 2008, llamada UX Team Of One, que me ha encantado.
Leah va desgranando cuáles son [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Si hace no muchas fechas contábamos por aquí cuál era <a href="http://www.torresburriel.com/weblog/2009/11/23/el-equipo-de-experiencia-de-usuario-al-completo/">el equipo de experiencia de usuario al completo</a>, en el que se detallaban varios perfiles profesionales, en esta ocasión me sirvo de una presentación de <a href="http://www.adaptivepath.com/aboutus/leah.php">Leah Buley</a> en el <a href="http://www.iasummit.org/2008/">IA Summit 2008</a>, llamada <strong><a href="http://www.slideshare.net/ugleah/how-to-be-a-ux-team-of-one">UX Team Of One</a></strong>, que me ha encantado.</p>
<p>Leah va desgranando cuáles son los secretos para echarse a las espaldas un proyecto de diseño de conceptualización y experiencia de usuario por parte de una sola persona.</p>
<p>Lógicamente se trata de una presentación y estaría muy bien contar con el vídeo de la misma (que no se si estará por ahí). En cualquier caso, <strong>la presentación tiene pista de audio</strong>, y ahí va un pequeño resumen, en inglés, de <a href="http://www.iasummit.org/proceedings/2008/how_to_be_a_user_experience_te">cómo se anunciaba la keynote</a>:</p>
<blockquote lang="en" xml:lang="en" cite="http://www.iasummit.org/proceedings/2008/how_to_be_a_user_experience_te"><p>In this session, you&#8217;ll learn specific techniques that you can use to generate and refine design ideas. You&#8217;ll see how these activities can help you speak with greater authority about the tradeoffs in various design directions. Attendees will learn flexible, simple activities that can be used quickly, wherever they&#8217;re needed. Most require little more than pen and paper.</p></blockquote>
<p>Una magnífica ocasión para repensar nuestra forma de trabajo, sobre todo si nuestro equipo sólo lo forma una persona <img src='http://www.torresburriel.com/weblog/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> </p>
<div id="__ss_357918" style="width: 425px; text-align: left;"><a style="font:14px Helvetica,Arial,Sans-serif;display:block;margin:12px 0 3px 0;text-decoration:underline;" title="UX Team Of One @ IA Summit 2008" href="http://www.slideshare.net/ugleah/how-to-be-a-ux-team-of-one">UX Team Of One @ IA Summit 2008</a><object width="425" height="355" data="http://static.slidesharecdn.com/swf/ssplayer2.swf?doc=uxteamofone-1208413700270768-8&amp;rel=0&amp;stripped_title=how-to-be-a-ux-team-of-one" type="application/x-shockwave-flash"><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowScriptAccess" value="always" /><param name="src" value="http://static.slidesharecdn.com/swf/ssplayer2.swf?doc=uxteamofone-1208413700270768-8&amp;rel=0&amp;stripped_title=how-to-be-a-ux-team-of-one" /><param name="allowfullscreen" value="true" /></object></div>

	<h4>Posts relacionados</h4>
	<ul class="st-related-posts">
	<li><a href="http://www.torresburriel.com/weblog/2009/11/23/el-equipo-de-experiencia-de-usuario-al-completo/" title="El equipo de experiencia de usuario al completo (23/11/2009)">El equipo de experiencia de usuario al completo</a> (9)</li>
	<li><a href="http://www.torresburriel.com/weblog/2009/11/20/%c2%bftitular-para-buscadores-o-para-personas-la-bbc-da-un-paso-adelante/" title="¿Titular para buscadores o para personas? La BBC da un paso adelante (20/11/2009)">¿Titular para buscadores o para personas? La BBC da un paso adelante</a> (10)</li>
	<li><a href="http://www.torresburriel.com/weblog/2009/07/09/wikis-como-herramienta-de-documentacion-de-interfaces-de-usuario/" title="Wikis como herramienta de documentación de interfaces de usuario (9/7/2009)">Wikis como herramienta de documentación de interfaces de usuario</a> (4)</li>
	<li><a href="http://www.torresburriel.com/weblog/2008/12/21/video-contando-que-es-aragoneamecom/" title="Vídeo contando qué es aragoneame.com (21/12/2008)">Vídeo contando qué es aragoneame.com</a> (0)</li>
	<li><a href="http://www.torresburriel.com/weblog/2010/02/04/todas-mis-keynotes-en-un-widget/" title="Todas mis keynotes en un widget (4/2/2010)">Todas mis keynotes en un widget</a> (0)</li>
</ul>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.torresburriel.com/weblog/2009/12/29/equipo-de-experiencia-de-usuario-de-una-persona/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
	</channel>
</rss>
