<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	>
<channel>
	<title>Comentarios en: Prototipos en papel (II)</title>
	<atom:link href="http://www.torresburriel.com/weblog/2006/07/03/prototipos-en-papel-ii/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.torresburriel.com/weblog/2006/07/03/prototipos-en-papel-ii/</link>
	<description>Usabilidad, arquitectura de información y experiencia de usuario</description>
	<pubDate>Mon, 12 May 2008 12:34:47 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.5.1</generator>
		<item>
		<title>Por: bitácora sortega &#187; Prototipos en papel</title>
		<link>http://www.torresburriel.com/weblog/2006/07/03/prototipos-en-papel-ii/#comment-219387</link>
		<dc:creator>bitácora sortega &#187; Prototipos en papel</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 20 Apr 2008 22:37:52 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.torresburriel.com/weblog/?p=1031#comment-219387</guid>
		<description>[...] duda es un buen momento para seguir difundiendo el arte del collage y del dibujo a mano alzada porque sigue siendo la mejor forma de expresión visual y comunicación de ideas. Hugh MacLeod lo [...]</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[...] duda es un buen momento para seguir difundiendo el arte del collage y del dibujo a mano alzada porque sigue siendo la mejor forma de expresión visual y comunicación de ideas. Hugh MacLeod lo [...]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Por: Juan Pablo</title>
		<link>http://www.torresburriel.com/weblog/2006/07/03/prototipos-en-papel-ii/#comment-219249</link>
		<dc:creator>Juan Pablo</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 26 Mar 2008 14:05:53 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.torresburriel.com/weblog/?p=1031#comment-219249</guid>
		<description>Muy buen consejo, no solo para prototipos de diseño, sino tambien para pensar en algoritmos a la hora de desarrollar y obviamente crear los diagramas de analisis y diseño antes de meterse de lleno a codificar.

Para diseño, si definitivamente alguien no se puede despegar del PC, recomiendo Denim para hacer los prototipos y mejor aun si tienes un Tablet PC.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Muy buen consejo, no solo para prototipos de diseño, sino tambien para pensar en algoritmos a la hora de desarrollar y obviamente crear los diagramas de analisis y diseño antes de meterse de lleno a codificar.</p>
<p>Para diseño, si definitivamente alguien no se puede despegar del PC, recomiendo Denim para hacer los prototipos y mejor aun si tienes un Tablet PC.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Por: Protofuso Is Next &#187; Blog Archive &#187; Variado de enlaces interesantes sobre diseño, diseño web, estándares, etc&#8230;</title>
		<link>http://www.torresburriel.com/weblog/2006/07/03/prototipos-en-papel-ii/#comment-58901</link>
		<dc:creator>Protofuso Is Next &#187; Blog Archive &#187; Variado de enlaces interesantes sobre diseño, diseño web, estándares, etc&#8230;</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 25 Mar 2007 18:44:31 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.torresburriel.com/weblog/?p=1031#comment-58901</guid>
		<description>[...] sobre la importancia de prototipar en papel antes de pasar al trabajo &#8220;sobre [...]</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[...] sobre la importancia de prototipar en papel antes de pasar al trabajo &#8220;sobre [...]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Por: Javier Urrutia</title>
		<link>http://www.torresburriel.com/weblog/2006/07/03/prototipos-en-papel-ii/#comment-20994</link>
		<dc:creator>Javier Urrutia</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 28 Aug 2006 19:04:12 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.torresburriel.com/weblog/?p=1031#comment-20994</guid>
		<description>Estimado:

Despues de leer este post en relacion al uso del papel para el prototipeo de sitios y soluciones. Creo necesario decir algunas palabras desde la perspectiva de un Ingeniero de Software y Project Manager de soluciones relacionadas.

Antes de conocer a gente del mundo IA (y no me refiero a inteligencia artificial) estaba convencido que eran los analistas o desarrolladores los que tenian la preocupacion de usabilidad y arquitectura de informacion. Sin embargo hoy creo que es mejor que ese tema sea especializado en un tipo especifico de profesional. Definitivamente nosotros los Programadores o Desarrolladores tenemos un gusto (en general) horrible por la usabilidad y diseño estetico de soluciones informaticas.

Sin embargo, no comparto que "el papel" sea la solucion base para este tipo de trabajo. Deja afuera un sin numero de problematicas cuando las soluciones a enfrentar desde el punto de vista de la usabilidad y el gusto estetico del cliente se  enfrenta a grandes grupos de personas que opinan o autorizan secciones o subsecciones del mismo. Consideren cuando todos estos temas desde el lado del cliente deben ser consensuados y aprobados por mucha gente,notaciones y reflexiones que aportan los usuarios, en papel seria imposible cuando el numero de ellos es muy grande. Por otro lado el entregable final no condice con una calidad adecuada. Y por ultimo si la profesion de IA debe evolucionar y desarrollarce debe esta, apoyarce sobre tecnologia para ello. Aunque reconosco que desde el punto de vista emocional el papel es quizas mas calido. No ostante considero que esta idea de uso del papel, por sobre otras herramientas, que fueron construidas para IA es el simil a preferir la maquina de escribir antigua (esa que usaba cintas entintadas y teclados de metal) vs un PC o Notebook.Y reconosco que muchas personas usan aun su antigua maquina de escribir...

Le dejo un articulo antiguo de mi blog, por si quiere saber mas al respecto.

http://misbytes.wordpress.com/2006/08/17/programacion-orientada-al-cliente/

Saludos Cordiales
Javier Urrutia
http://MisBytes.wordpress.com</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Estimado:</p>
<p>Despues de leer este post en relacion al uso del papel para el prototipeo de sitios y soluciones. Creo necesario decir algunas palabras desde la perspectiva de un Ingeniero de Software y Project Manager de soluciones relacionadas.</p>
<p>Antes de conocer a gente del mundo IA (y no me refiero a inteligencia artificial) estaba convencido que eran los analistas o desarrolladores los que tenian la preocupacion de usabilidad y arquitectura de informacion. Sin embargo hoy creo que es mejor que ese tema sea especializado en un tipo especifico de profesional. Definitivamente nosotros los Programadores o Desarrolladores tenemos un gusto (en general) horrible por la usabilidad y diseño estetico de soluciones informaticas.</p>
<p>Sin embargo, no comparto que &#8220;el papel&#8221; sea la solucion base para este tipo de trabajo. Deja afuera un sin numero de problematicas cuando las soluciones a enfrentar desde el punto de vista de la usabilidad y el gusto estetico del cliente se  enfrenta a grandes grupos de personas que opinan o autorizan secciones o subsecciones del mismo. Consideren cuando todos estos temas desde el lado del cliente deben ser consensuados y aprobados por mucha gente,notaciones y reflexiones que aportan los usuarios, en papel seria imposible cuando el numero de ellos es muy grande. Por otro lado el entregable final no condice con una calidad adecuada. Y por ultimo si la profesion de IA debe evolucionar y desarrollarce debe esta, apoyarce sobre tecnologia para ello. Aunque reconosco que desde el punto de vista emocional el papel es quizas mas calido. No ostante considero que esta idea de uso del papel, por sobre otras herramientas, que fueron construidas para IA es el simil a preferir la maquina de escribir antigua (esa que usaba cintas entintadas y teclados de metal) vs un PC o Notebook.Y reconosco que muchas personas usan aun su antigua maquina de escribir&#8230;</p>
<p>Le dejo un articulo antiguo de mi blog, por si quiere saber mas al respecto.</p>
<p><a href="http://misbytes.wordpress.com/2006/08/17/programacion-orientada-al-cliente/" rel="nofollow">http://misbytes.wordpress.com/2006/08/17/programacion-orientada-al-cliente/</a></p>
<p>Saludos Cordiales<br />
Javier Urrutia<br />
<a href="http://MisBytes.wordpress.com" rel="nofollow">http://MisBytes.wordpress.com</a></p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Por: torresburriel.com&#187; Blog Archive &#187; Post número 1000</title>
		<link>http://www.torresburriel.com/weblog/2006/07/03/prototipos-en-papel-ii/#comment-17225</link>
		<dc:creator>torresburriel.com&#187; Blog Archive &#187; Post número 1000</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 10 Jul 2006 16:57:13 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.torresburriel.com/weblog/?p=1031#comment-17225</guid>
		<description>[...] No me había dado cuenta, pero el post Prototipos en papel (II) es el post número 1000 de este weblog. Me fastidia porque querría haber hecho algo especial para el post número 1000, pero se me ha pasado. Es lo que tiene llevar mil cosas en la cabeza a la vez, que hay algunas que se escapan. [...]</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[...] No me había dado cuenta, pero el post Prototipos en papel (II) es el post número 1000 de este weblog. Me fastidia porque querría haber hecho algo especial para el post número 1000, pero se me ha pasado. Es lo que tiene llevar mil cosas en la cabeza a la vez, que hay algunas que se escapan. [...]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Por: el factor humano &#187; Archivo &#187; Materiales para Prototipos y Bocetos en Papel</title>
		<link>http://www.torresburriel.com/weblog/2006/07/03/prototipos-en-papel-ii/#comment-16888</link>
		<dc:creator>el factor humano &#187; Archivo &#187; Materiales para Prototipos y Bocetos en Papel</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 05 Jul 2006 16:00:18 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.torresburriel.com/weblog/?p=1031#comment-16888</guid>
		<description>[...] Continuando con los bocetos anteriores, provocados por el post de Dani Torres Burriel, y siguendo la respuesta de Javier Ca±ada, ahora voy con mi kit de trabajo: [...]</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[...] Continuando con los bocetos anteriores, provocados por el post de Dani Torres Burriel, y siguendo la respuesta de Javier Ca±ada, ahora voy con mi kit de trabajo: [...]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Por: Joaquin</title>
		<link>http://www.torresburriel.com/weblog/2006/07/03/prototipos-en-papel-ii/#comment-16880</link>
		<dc:creator>Joaquin</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 05 Jul 2006 13:12:39 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.torresburriel.com/weblog/?p=1031#comment-16880</guid>
		<description>¡¡Cierto!! 

Yo suelo emborronar mucho con lápiz y papel antes de ponerme con el ordenador. Me gusta hacer prototipos llenos de flechas e indicaciones. Pero ese prototipo "analógico" me lo guardo para mí. Al cliente, siempre le presento documentos dibujados en Freehand o Fireworks. Con espacio sifuciente -eso sí- para meter anotaciones a lápiz. Como si fuese uno de esos libros para colorear.

El lápiz y papel me ayuda a plantear la base y ponerme con el ordenador sobre algo ya seguro, sobre un concepto que me gusta. Pero no me da la fiabilidad de que las cosas vayan a caber realmente en el espacio pretendido, eso sólo lo consigo prototipando "al píxel" con una herramienta vectorial. 

¡Estupendo post Daniel, por cierto!</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>¡¡Cierto!! </p>
<p>Yo suelo emborronar mucho con lápiz y papel antes de ponerme con el ordenador. Me gusta hacer prototipos llenos de flechas e indicaciones. Pero ese prototipo &#8220;analógico&#8221; me lo guardo para mí. Al cliente, siempre le presento documentos dibujados en Freehand o Fireworks. Con espacio sifuciente -eso sí- para meter anotaciones a lápiz. Como si fuese uno de esos libros para colorear.</p>
<p>El lápiz y papel me ayuda a plantear la base y ponerme con el ordenador sobre algo ya seguro, sobre un concepto que me gusta. Pero no me da la fiabilidad de que las cosas vayan a caber realmente en el espacio pretendido, eso sólo lo consigo prototipando &#8220;al píxel&#8221; con una herramienta vectorial. </p>
<p>¡Estupendo post Daniel, por cierto!</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Por: el factor humano &#187; Archivo &#187; Bocetos en Papel</title>
		<link>http://www.torresburriel.com/weblog/2006/07/03/prototipos-en-papel-ii/#comment-16807</link>
		<dc:creator>el factor humano &#187; Archivo &#187; Bocetos en Papel</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 04 Jul 2006 22:49:54 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.torresburriel.com/weblog/?p=1031#comment-16807</guid>
		<description>[...] Daniel Torres Burriel escribi³ una apasionada defensa del l¡piz y el papel, lo que me motiv³ a compartir algunas p¡ginas de mis propios bocetos, wireframes e interfaces en su estado m¡s b¡sico: en papel, con grafito, como ideas crudas en proceso de elaboraci³n. [...]</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[...] Daniel Torres Burriel escribi³ una apasionada defensa del l¡piz y el papel, lo que me motiv³ a compartir algunas p¡ginas de mis propios bocetos, wireframes e interfaces en su estado m¡s b¡sico: en papel, con grafito, como ideas crudas en proceso de elaboraci³n. [...]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Por: torresburriel</title>
		<link>http://www.torresburriel.com/weblog/2006/07/03/prototipos-en-papel-ii/#comment-16694</link>
		<dc:creator>torresburriel</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 04 Jul 2006 07:26:21 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.torresburriel.com/weblog/?p=1031#comment-16694</guid>
		<description>&lt;strong&gt;Gonzalo&lt;/strong&gt;: estoy en ello :-)</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Gonzalo</strong>: estoy en ello <img src='http://www.torresburriel.com/weblog/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':-)' class='wp-smiley' /></p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Por: Gonzalo</title>
		<link>http://www.torresburriel.com/weblog/2006/07/03/prototipos-en-papel-ii/#comment-16693</link>
		<dc:creator>Gonzalo</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 04 Jul 2006 07:22:28 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.torresburriel.com/weblog/?p=1031#comment-16693</guid>
		<description>¿Hablas de prototipos de papel para sitos web o de poesía?
Genial. Simplemente genial.
Por cierto, si tienes noticia de algunas plantillas cuadriculadas listas para descargar (ya sean tuyas o no), se agradecería mucho un vínculo.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>¿Hablas de prototipos de papel para sitos web o de poesía?<br />
Genial. Simplemente genial.<br />
Por cierto, si tienes noticia de algunas plantillas cuadriculadas listas para descargar (ya sean tuyas o no), se agradecería mucho un vínculo.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>
