Comentarios en: Buenas prácticas trabajando con CSS. Una traducción libre de ‘CSS Crib Sheet’ de Dave Shea http://www.torresburriel.com/weblog/2005/02/02/buenas-practicas-trabajando-con-css-traduccion-de-css-crib-sheet-de-dave-shea/ Thu, 02 Feb 2012 18:04:28 +0000 hourly 1 Por: Lagartija Serpenteadora http://www.torresburriel.com/weblog/2005/02/02/buenas-practicas-trabajando-con-css-traduccion-de-css-crib-sheet-de-dave-shea/comment-page-1/#comment-50964 Lagartija Serpenteadora Tue, 06 Feb 2007 12:01:42 +0000 /?p=342#comment-50964 Me has sido super útil!!! Eres un crack! Me has sido super útil!!!

Eres un crack!

]]> Por: Seo2 http://www.torresburriel.com/weblog/2005/02/02/buenas-practicas-trabajando-con-css-traduccion-de-css-crib-sheet-de-dave-shea/comment-page-1/#comment-5994 Seo2 Fri, 03 Feb 2006 13:44:35 +0000 /?p=342#comment-5994 Muchas gracias por darnos esta traducción. Paz Muchas gracias por darnos esta traducción.
Paz

]]> Por: Oscar documenta al ataque http://www.torresburriel.com/weblog/2005/02/02/buenas-practicas-trabajando-con-css-traduccion-de-css-crib-sheet-de-dave-shea/comment-page-1/#comment-5827 Oscar documenta al ataque Fri, 20 Jan 2006 20:13:46 +0000 /?p=342#comment-5827 humm he llegado a la web desde diseñorama y digo andaaa esta web me suenaa. Felicidades por la traducción y por el buen trabajo que estas haciendo. P.D.:Ya ves no siempre te voy a mandar problemas de "esa" famosa web del trabajo. humm he llegado a la web desde diseñorama y digo andaaa esta web me suenaa. Felicidades por la traducción y por el buen trabajo que estas haciendo.

P.D.:Ya ves no siempre te voy a mandar problemas de “esa” famosa web del trabajo.

]]> Por: jorge http://www.torresburriel.com/weblog/2005/02/02/buenas-practicas-trabajando-con-css-traduccion-de-css-crib-sheet-de-dave-shea/comment-page-1/#comment-516 jorge Mon, 07 Feb 2005 09:24:02 +0000 /?p=342#comment-516 eres el puto amo! eres el puto amo!

]]> Por: roger http://www.torresburriel.com/weblog/2005/02/02/buenas-practicas-trabajando-con-css-traduccion-de-css-crib-sheet-de-dave-shea/comment-page-1/#comment-512 roger Mon, 07 Feb 2005 07:22:42 +0000 /?p=342#comment-512 manual muy util. He visto un par de fallos: simplementevalidando(separado) estaos (estamos) sinifica (significa) manual muy util.

He visto un par de fallos:
simplementevalidando(separado)
estaos (estamos)
sinifica (significa)

]]> Por: Jesús http://www.torresburriel.com/weblog/2005/02/02/buenas-practicas-trabajando-con-css-traduccion-de-css-crib-sheet-de-dave-shea/comment-page-1/#comment-503 Jesús Fri, 04 Feb 2005 10:58:35 +0000 /?p=342#comment-503 He llegado aqui a través de css.artnau.com, felicidades por la traducción, una gran ayuda para los que somos mas novatos en esto :) He llegado aqui a través de css.artnau.com, felicidades por la traducción, una gran ayuda para los que somos mas novatos en esto :)

]]> Por: *e* http://www.torresburriel.com/weblog/2005/02/02/buenas-practicas-trabajando-con-css-traduccion-de-css-crib-sheet-de-dave-shea/comment-page-1/#comment-502 *e* Fri, 04 Feb 2005 10:14:01 +0000 /?p=342#comment-502 "archicos CSS" será "archivos CSS", no? :-) Por cierto, la traduccion internostrum como era de epserar pq. entre otras cosas pone "fulles d'estil" y deberia poner "fulls d'estil"... problemas en la semantica de las palabras :) "fulles "-> hojas de los arboles "fulls" -> hojas de papel “archicos CSS” será “archivos CSS”, no? :-)
Por cierto, la traduccion internostrum como era de epserar pq. entre otras cosas pone “fulles d’estil” y deberia poner “fulls d’estil”… problemas en la semantica de las palabras :)
“fulles “-> hojas de los arboles
“fulls” -> hojas de papel

]]> Por: Ian http://www.torresburriel.com/weblog/2005/02/02/buenas-practicas-trabajando-con-css-traduccion-de-css-crib-sheet-de-dave-shea/comment-page-1/#comment-496 Ian Thu, 03 Feb 2005 16:03:27 +0000 /?p=342#comment-496 Tu inglés no es la problema. Las problemas vienen del estandard de CSS que originalmente no fueron definido muy bien. (No me digas nada a mi castellano...) Tu inglés no es la problema. Las problemas vienen del estandard de CSS que originalmente no fueron definido muy bien.

(No me digas nada a mi castellano…)

]]>