Premios Bitacoras.com y Blogia

Octubre 3rd, 2008 by torresburriel

Me sumo, como hace mi compañero Roberto, a las palabras de fernand0:

Siempre que hay actividades relacionadas con las bitácoras tratamos de apoyarlas. En esta ocasión se trata de los premios de Bitacoras.com y aunque nuestro apoyo es muy modesto nos sentimos muy orgullosos de participar y agradecemos a la gente de bitacoras.com que se haya embarcado de nuevo en la aventura y que cuenten con nosotros para ello. La nota en Blogia y los Premios Bitacoras.com

Vuelve Blogoff, el blog de informática divulgativa para inexpertos informáticos

Octubre 1st, 2008 by torresburriel

Esto es una noticia de las que gusta dar, claro que sí. Y si además conoces a quienes están detrás, mucho más.

Después de 6 meses de parón y mucho trabajo empiezan una nueva etapa en blogoff con un muchas de novedades, que ellos mismos me han hecho llegar:

  • Nuevo diseño. Un tema para Wordpress desarrollado ad hoc y adaptado a sus necesidades.
  • Nuevos redactores de lujo. Al equipo habitual se han incorporado rubendomfer (rubendomfer.com), Ulises (el50.com), Hugo (Sólo otro blog infame) y Daniel Primo (5lineas.com) como colaboradores habituales.
  • Nuevas secciones: podcast y videotutoriales.
  • Y sobretodo el mismo tono divulgativo de siempre y la ilusión por hacer un blog de informática para todos los públicos.

Para quien no les conozca, merece mucho la pena darse una vuelta por allí y comprobar que la didáctica tecnológica tiene en la gente de Blogoff un buen aliado.

Volviendo a los 90 con el Plan Avanza, y tal

Septiembre 30th, 2008 by torresburriel

No se cómo empezar a contar cosas en esta ocasión.

Esto era una web, concebida y amparada bajo los brazos de muchas mamás y muchos papás. Tenía suerte. Le querían mucho. Le quería mucha gente.

Pongo una captura de pantalla, un enlace al código fuente, y dejo unas anotaciones relacionadas.

Prefiero no decir más de la cuenta. Que cada cual opine.

Home Banda Ancha de Aragón

Y ahora me vienen a la cabeza algunas cosas, de las que venimos hablando por aquí desde hace unos años ya:

Y ahora, algún dato, que se extrae automáticamente:

Cómo me recuerda todo esto al episodio de la web del Congreso de los Diputados

Y, por supuesto, todo a cuenta del ciudadano. Que no falte.

Como se dice en mi tierra… Jodo!

Actualización: Jorge Fuertes, que es Presidente de Hispalinux, escribe una nota en su blog al respecto: Programación ‘vintage’ patrocinada por el gobierno.

Una reflexión más sobre posicionamiento, experiencia de usuario y contenidos

Septiembre 29th, 2008 by torresburriel

Quizá el título de este post sea un tanto poco preciso, lo reconozco. Pero no encuentro mejor forma de explicar con pocas palabras, y de la forma más concreta posible lo que quiero contar a continuación.

Todo ha nacido a partir de una referencia vista en Human-Computer Net, titulada Persuadir a Google o al usuario? que me ha llevado a Cómo compaginar titulares y posicionamiento.

Y es en ese texto donde me he encontrado con el inicio de una reflexión que en mis tiempos de trabajo en Net2u_ no fui capaz -a la vista de los resultados- de comunicar cuando el tema aparecía.

Ambos, contexto y significado, son normalmente fruto de la actualidad de la noticia. Sin embargo, un motor de búsqueda no aplica reglas subjetivas para indexar un contenido, no conoce el contexto salvo muy vagamente, y la única posibilidad real de establecer su relevancia proviene de que los términos sean concretos y ajustados a la noticia. Y, para bien o para mal, los algoritmos de indexación dan mucha importancia a los títulos para clasificar un contenido.

Qué delicia, leer acerca de contexto y significado como entes diferentes en un entorno tecnológico. Pero sigamos con lo que se cuentan la gente de Biko2:

El uso de titulares sugerentes e ingeniosos no es una ínfula estilística. Intentan atraer al lector, intrigarle. Crear complicidad y una vinculación con el medio. El ejercicio de interpretar titulares es parte del disfrute de la prensa, que, además de atender la necesidad de informarse, conlleva otros ejercicios paralelos: implicar, motivar.

Ahí está la madre del cordero. Si extrapolamos lo puramente sectorial de esta afirmación, tendremos que darnos cuenta que el medio en el que nos movemos, la web para más señas, es un medio parecido y diferente a otros que conozcamos, por muchos vínculos que tenga con otros más o menos cercanos, como podría ser por ejemplo el escritorio.

Son dos conceptos clave los que no puedo dejar de repetir, a los que se suma como invitado un tercero:

  1. Experiencia de usuario
  2. Contenidos
  3. Posicionamiento

Y para cerrar el círculo, me permito un ejercicio de inmodestia al citar algo que forma parte del inicio de la reflexión que comentaba un poco más arriba:

Si bien es cierto, que lo es, que la tesis que mantengo en metodología, proceso y producto se apoya en el seguimiento de una metodología de trabajo como factor asegurador del éxito de los proyectos, sería de estúpidos pensar que, cual dogma de fe, ésta va a solucionar todos los males, presentes y futuros. Matizo sin ambajes: sería de auténticos necios pensar que ésta va a solucionar los problemas futuros.

Pues bien, la cuestión es que mientras que esa metodología tradicional, que yo llamo ‘de desarrollo de software’, se apoya en una colección de entregables que adquieren el nombre de cada una de las fases que le dan sentido (requerimientos, análisis, implementación, producto), el hecho de tomar al usuario como centro y pivote de todas y cada una de las tareas que se realizan en el ciclo de vida de un proyecto, implica necesariamente la irrupción con fortaleza, seguridad y fiabilidad del prototipado. De principio a fin. Sin traumas, sin complejos y sin ambigüedades. Y todo lo que sea perder de vista al usuario, encarnado en esa cosa llamada prototipo, wireframe, mockup, etc., está casi condenada a tres posibilidades:

  • el fracaso, en forma de exhuberante e intachable despliegue técnico, que el usuario no comprende
  • el fracaso, en forma de impresentable chapuza técnica, apaños mil; en resumen, una colección de parches
  • el fracaso, en forma de producto que nadie utiliza porque no está alineado con las expectativas del usuario

Oro día hablaremos de los contenidos.

Test de usuarios de cinco segundos

Septiembre 24th, 2008 by torresburriel

Reconozco que soy fan de Jared Spool. Desde hace tiempo. Y de la mano de la excelente publicación User Interface Engineering nos trae una técnica, hablando de test de usuarios, que me gusta mucho.

Se puede leer con detalle en 5-Second Tests: Measuring Your Site’s Content Pages, y básicamente se trata de un pequeño test, que se puede ejecutar en remoto (con las ventajas que ello puede suponer en un momento dado).

Test de 5 segundos
Captura de pantalla de www.fivesecondtest.com

Es tan simple como ir a www.fivesecondtest.com y allí hacer lo que el sistema nos dice:

  • Ponemos nuestra dirección de correo, para que nos envíen los resultados
  • Subimos una captura de pantalla, o una imagen de la interfaz que queremos evaluar
  • Pulsamos el botón “Create my test”

Lo que sucederá a partir de aquí es que esta pequeña aplicación nos mostrará una URL que es la que distribuiremos entre los usuarios que vayan a hacer el test.

Lo que a estos usuarios se les mostrará al acceder a la URL que les hemos dado es una pantalla en la que podrán ver durante cinco segundos la interfaz que hemos subido para ser testada y, posteriormente, unos campos de texto para que ellos pongan las cosas que recuerdan de la interfaz que han visto durante esos cinco segundos. Posteriormente enviarán el resultado de su intervención pulsando sobre un botón de formulario, y nosotros recibiremos los resultados.

En el fondo de esta técnica, como dice Christine Perfetti, subyace una pregunta que tiene su miga:

How can design teams be confident their content pages are understandable to users? How does a team ensure they’ve designed content pages that communicate the essential information effectively?

¿Os animáis a probarlo?